MASSES WITHOUT INCENSE / MISAS SIN INCIENSO: Sunday, English Mass at 9:30am at St. Mary of Celle and Sunday, Spanish Mass at 6:00pm at St. Frances of Rome. / Domingo, Misa de 9:30am en inglés en Sta. Maria de Celle y domingo, misa de 6:00pm en español en Sta. Francisca de Roma.
There will be no confessions or adoration during July and August at St. Mary of Celle. There will be confessions as usual at St. Frances of Rome on Saturdays at 2:30 pm. / No habran confesiones ni adoración durante julio y agosto en Sta. Maria de Celle.Habrá confesiones como de costumbre en Santa Francisca de Roma los sábados a las 2:30 pm.
Please join us for Summerfest July 14-16 at the St. Frances of Rome campus! Click on the image to the left for details. / ¡Únase a nosotros para el Summerfest del 14 al 16 de julio en el campus de St. Frances of Rome! Haga clic en la imagen de la izquierda para obtener más detalles.
Join us in Vicariate IV to unite in prayer for renewal and revival as we deepen the union with Christ and each other which we experience at Mass, by coming together for this celebration of exposition and benediction of the Blessed Sacrament led by our Auxiliary Bishop, Most Rev. Kevin M. Birmingham.
Come to the St. Mary of Celle Family Strengthening Center on March 10th from 1:00 pm - 4:00 pm for free health screenings, free well-being resources and free give-aways! The Family Center is located at 1448 S. Wesley Ave. in Berwyn.
Descubre los secretos de un matrimonio duradero, solidario y transformador. La experiencia de Encuentro Matrimonial es un programa de enriquecimiento en la que juntos, esposo y esposa, desarrollan habilidades para ser la mejor pareja que pueden ser. No hay discusión en grupo. Se trata solo de ustedes dos, explorando temas y aprendiendo a comunicarse más profundamente. Marzo 25 7:00 am a Marzo 26 5:00 pm.
El 18-19 de febrero, Bethlehem Na6vity Products visitará nuestra parroquia en nombre de las familias cris6anas en Belén. Durante siglos, los cris6anos y los católicos de Belén se han ganado la vida tallando arte religioso de madera de olivo para venderlo a los peregrinos visitantes. Hoy en día no hay tantos grupos de peregrinos o turistas que viajan a Tierra Santa, lo que dificulta que los artesanos católicos apoyen a sus familias con la obra digna del nacimiento de Cristo.
On February 18-19, Bethlehem Nativity Products will be visiting our parish (at St. Frances of Rome church) on behalf of the Christian families in Bethlehem. For centuries, the Christian and Catholics in Bethlehem have earned a living by carving olive wood religious art to sell to visitng pilgrims. Nowadays, not so many pilgrim groups or tourists are journeying to the Holy Land, making it difficult for Catholic ar5sans to support their families by the dignified work of Christ’s birth.
The 5:30 pm mass on Saturday at St. Mary of Celle will be eliminated on November 26th. The last 5:30 pm mass will be celebrated on November 19th. This change is difficult, but necessary. Please read Fr. Radek's letter for details. / La misa de las 5:30 pm del sábado en Santa María de Celle será eliminada el 26th de noviembre. La última misa a las 5:30 pm se celebrará el 19th de noviembre. Este cambio es difícil, pero necesario. Por favor lea la carta de Padre Radek para más información.
There is a Recycling Event for electronics, paper and prescription drugs on Saturday, October 29th from 9:00 am to 11:00 am in the St. Mary of Celle parking lot. Clear out your junk and help the planet at the same time! / Hay un evento de reciclaje de productos electrónicos, papel y medicamentos recetados el sábado 29 de octubre, 9:00 am - 11:00 am, en el estacionamiento de St. Mary of Celle. ¡Limpia tu basura y ayuda al planeta al mismo tiempo!
The Encounter School of Ministry is a two-year school located in Brighton, Michigan with multiple international satellite campuses and also online classes in English, Spanish and French. The school empowers students to live a life of mission and evangelization. Plans are in the works to open a Satellite Campus of Encounter School of Ministry in our parish in September 2023. Learn more here: https://encounterschool.org / La Escuela de Ministerio Encounter es una escuela de dos años ubicada en Brighton, Michigan y que opera con múltiples campus satélites a nivel internacional y también imparte clases en línea en inglés, español y francés. La escuela capacita a los estudiantes a vivir una vida de misión y evangelización. Hay una idea de abrir el Campus Satélite de la Escuela de Ministerio Encounter en nuestra parroquia en septiembre de 2023. Aprende más aquí: https://encounterschool.org
In honor of St. Francis of Assisi, patron saint of animals, Deacon Hans and Deacon Jesse will be blessing our pets on Tuesday, October 4th from 5:00 pm to 5:30 pm in both parking lots (St. Frances of Rome and St. Mary of Celle). / En honor a San Francisco de Asisi, el patrón de los animales, el Diácono Hans y el Diácono Jesse bendecirán a nuestras animales el martes 4th de octubre de 5:00 pm a 5:30 pm en ambos estacionamientos (San Frances de Roma y Santa María de Celle).
This past week, parishioners should have received contribution envelopes for September and October in the mail. The collections for both locations have been merged, and the envelopes can be used at either church. Thank you, as always, for your generosity! / La semana pasada, debería haber recibido por correo sus sobres de contribución para los meses de septiembre y octubre. Las colecciones de ambos lugares se han fusionado y los sobres se pueden usar en cualquiera de las dos iglesias. ¡Gracias, como siempre, por tu generosidad!
Looking for a teaching position? St. Frances of Rome has openings for a part-time Spanish teacher and part-time P.E. teacher. Please contact Mr. Phillip Jackson, principal, for details: [email protected].
Join us on July 28, 2022 at 6:30 pm at St. Frances of Rome church for a Prayer Vigil in support of those who have lost their lives to gun violence. "If there is no justice, there can be no peace!" Let us work and pray together to end the cycle of violence by hand guns and assault weapons.
Please join us for Summerfest, July 7-10 at our St. Frances of Rome campus, 1428 S. 59th Ct, Cicero. There will be many varieties of food, a carnival with rides, and live music!
After consultation with the Priests’ Placement Board, Cardinal Cupich has approved Father Radek Jaszczuk, CSSR to lead the new united parish community that will officially form on July 1, 2022 as St. Mary Frances of the Five Wounds.